Đừng Động Vào Kịch Bản Của Tôi!
Tác giả: Chung Hiểu Sinh
Người dịch: Dương Lam
Việt hóa bìa: Châu Về Hợp Phố
Độ dài: 78 chương
Thể loại: hiện đại, tình chị em, nhẹ nhàng, ngọt sủng
Nữ biên kịch x Nam trợ lý biên kịch
,
Giới thiệu:
Tân Y Dật vốn tưởng mình đào được một bé chó con, ngờ đâu chó con gào rú ngoác miệng nhào lên, ấy vậy là một nhóc chó sói đội lốt chó con.
Tân Y Dật: Bây giờ trả hàng còn kịp không?
Hạ Lâm Tự: Chị nghĩ hay đấy!
Tình chị em ~
.
Góc quảng cáo (này ngoài lề thôi, ai không thích có thể bỏ qua):
Đề cử truyện Nghề làm fan (chức nghiệp fan) của cùng tác giả.
Truyện này về giới giải trí, có hai nữ chính, nữ chính 1 là tác giả viết truyện mạng toàn thời gian mới chia tay bạn trai và mất cảm hứng sáng tác nên tạm quay về nghề cũ là fan ngành, tức fan được nghệ sĩ thuê để đu idol và thu hút những fan khác đu theo; nữ chính 2 là ca sĩ mới vào nghề, cô này có tài nhưng không bối cảnh, cũng quán triệt tư tưởng là muốn kiếm thật nhiều tiền bằng đam mê chứ không phải chỉ lo đam mê mà không quan tâm tiền bạc, lại vì muốn gia tăng danh tiếng và tránh nguy cơ fan bạo động nên thuê nữ chính 1 làm trưởng nhóm fan cho mình. Truyện chủ yếu về con đường sự nghiệp của cả hai bạn này.
Mọi thứ trong truyện đều nhẹ nhàng và chân thật, kể cả việc đu idol và những tiến triển trong sự nghiệp, cảm giác quan điểm tư tưởng của tác giả rất trưởng thành và chín chắn, cứ như một nữ cường nhân chuyên viết về những nữ cường nhân vậy. Thực sự lâu lắm rồi tớ không đọc được truyện nào mà nữ chính chia tay bạn trai cũ không phải vì bạn trai cũ ngoại tình hay những tình tiết cẩu huyết khác, truyện này chính là như vậy. Bạn trai cũ của nữ chính 1 là công tử đẹp trai trẻ tuổi nhà giàu, rất thương và đối xử với nữ chính rất tốt, nhưng vì thấy anh này không tôn trọng nghề nghiệp của mình nên nữ chính quyết đoán chia tay, đúng kiểu nữ giới độc lập thường thấy của tác giả. Truyện cũng không bôi đen ai, mọi người kể cả nhân vật phụ đều hành động một cách có não và có chiều sâu, thích anh giai Tả Thiên Dương nom ngu ngơ mà cuối cùng ngơ thật =)))
Nói chung truyện thực tế phù hợp với bạn nào thích nữ cường, cường theo nghĩa thực sự không dựa dẫm vào ai, đọc xong mà tràn trề nhiệt huyết và niềm tin muốn cố gắng vì mộng tưởng, không hợp với ai chỉ muốn coi chuyện yêu đương, tình yêu là quan trọng hơn tất cả, có xíu yy nhưng trong phạm vi chấp nhận được. Trừ vấn đề duy nhất là hơi dài (171 chương với hơn 700k word Trung). Hiện truyện chưa có bản dịch/edit, hi vọng sẽ có ai rước em nó về, tớ thả nhẹ cái văn án với link convert ở đây nhé:
“Có một nghề nghiệp chưa đủ nhận là nghề, gọi là nghề làm fan.
Fan bình thường đu idol tiêu tiền; Fan làm nghề đu idol kiếm tiền.
Cuộc sống không chỉ có tạm bợ trước mắt mà còn có khoảng bao la cho tình yêu và mộng tưởng.”
.
Mục lục
Link cho ai muốn đọc trên wattpad
30.4.2020 – 24.1.2021
Chòi nghỉ 
Lọt hố ạ ☺️
Sau khi đọc nhiều truyện tình yêu, tìm sách mới để đọc quả thật có chút nhức đầu. Bởi vậy, lựa chọn số một là tác giả viết hơp gu đọc, lựa chọn số hai là nghề nghiệp của nhân vật chính. Con người luôn tò mò những gì mình không biết, mà mình cực kỳ hâm mộ những người viết giỏi, vì họ có một khả năng kiến tạo ra một thế giới mới và đắm chìm vào đó với tư cách là một chúa trời đầy quyền năng.
Tân Y Dật làm công việc biên kich đã hơn bảy năm, từ một người mới toanh bước vào giới showbiz đầy thị phi và phức tạp, không có chỗ dựa nên cô chỉ còn cách ra sức nỗ lực trong mỗi lần nhận viết kịch bản. Trời không phụ công người chăm chỉ, nay cô đã trở thành biên kịch có số má trong giới, văn phòng làm việc cũng có thêm trợ lý hỗ trợ chạy deadline. Vì thiếu một trợ lý, cô loay hoay tuyển mãi vẫn chưa tìm được ứng viên phù hợp. Cô giáo cũ giới thiệu một sinh viên năm tư, cũng chính là cậu nhóc đẹp trai cô bắt gặp đánh nhau hôm quay về trường thăm cô giáo. Tuy ban đầu, bà chủ có hơi ác cảm với cậu trợ lý Hạ Lâm Tự, nhưng chẳng bao lâu, Hạ trợ lý đã chứng tỏ ngoài khả năng nắm bắt công việc rất nhanh còn siêu biết cách mua chuộc lòng người. Hóa ra, cậu em khóa dưới này chính là fan cứng của cô Tân biên kịch. Cậu đã xem tất cả các bộ phim cô viết, thậm chí không bỏ qua cả phim ngắn cô làm khi còn đi học.
Tuy giữa họ là bảy năm tuổi tác và kinh nghiệm, nhưng tình cảm không vì vậy mà lở dở. Chú cún Shiba Hạ luôn biết cách làm mềm lòng cô Tân sắp-ba-mươi-mà-vẫn-ế. Quãng thời gian vào đoàn phim, công việc tuy dồn dập lại vất vả ngày đêm, nhưng Shiba ngốc cuối cùng cũng cưa được đàn chị. Sau đợt cầm tay chỉ việc này, Hạ Lâm Tự học được một mớ kinh nghiệm đối nhân xử thế trong đoàn, cũng rành rẽ quy trình làm phim. Cả hai quyết tâm tự làm một bộ phim tâm đắc của Tân Y Dật, vì họ muốn được sáng tạo theo cách của chính mình.
Tuyến tình cảm trong truyện nhẹ nhàng vì có một chú cún ngốc thích vẫy đuôi theo sau thần tượng của chú. Bù lại, phần công việc biên kịch đuọc tác giả viết rất chi tiết. Nhờ đọc truyện, mình vỡ lẽ ra nhiều thông tin vì sao nguyên tác có thể rất hay, nhưng qua tay nhà sản xuất hay biên kịch bỗng trở nên nát bét. Một kịch bản không nhất thiết được hình thành trước khi dự án làm phim được lập ra. Như kịch bản Thời đại bứt phá trong truyện, Tân Y Dật đã thảo luận với nhà sản xuất về các ý tưởng chính, sau đó mới bắt đầu ra dàn ý chung. Sau khi dàn ý được chấp nhận, cô bắt tay vào dựng kịch bản tổng thể. Trong quá trình viết, việc trao đổi thậm chí là tranh đấu giữa hai bên duyệt và viết kịch bản làm chết rất nhiều nơ-ron thần kinh. Không những vậy, thi thoảng còn có thêm những ý kiến trời ơi đất hỡi từ đâu rơi xuống có thể làm kịch bản đảo ngược một trăm tám mươi độ so với dàn ý ban đầu. Trước khi khởi quay, kịch bản chi tiết theo tập phải hoàn thành, nhưng trong quá trình quay, dựa vào tình hình thực tế, kịch bản lại tiếp tục được chỉnh sửa live tại hiện trường. Cuối cùng, sau khi hoàn tất mọi cảnh quay, biên tập phim là một việc vô cùng hệ trọng, vì chỉ cần cắt ráp không đúng mạch phim có thể khiến một kiệt tác trở thành phim rác. Thì ra, nghề biên kịch cũng thú vì và nhiều gian truân đến như vậy. Một bộ phim hay chắc chắn không thể là công lao của một người, mà là sự ăn ý phối hợp của một tập thể đồng lòng và đồng tâm tạo ra một tác phẩm trong bộn bề thuận lợi cũng như khó khăn.
Hôm trước mới xem Mạc hậu chi vương, biết về nghề chế tác và đạo diễn – người thổi hồn cho chương trình truyền thông. Nay đọc Đừng động vào kịch bản của tôi, hiểu thêm về biên kịch – có thể xem là trái tim của phim ảnh. Mỗi một nghề nghiệp đều đáng trân trọng khi làm việc bằng cả nhiệt huyết và tâm hồn.
Cảm ơn bạn đã chia sẻ truyện!
Trời đất ơi, cú dội bom rúng động trước khi đi ngủ này. Cảm ơn đằng ấy nhiều lắm luôn vì chia sẻ, đọc thấy ấm lòng ghê gớm. Rất vui vì bạn thích truyện.
Mình thích những câu chuyện có đề tài lạ, vì nội dung thông tin sẽ thú vị hơn. Sau mỗi câu chuyện, ngòai việc viết để không quên, mình còn muốn gửi lời cảm ơn đến các bạn đã giành thời gian làm truyện. Nhờ có các bạn mình mới có truyện đọc mà 😍.
Ui tình chị em hơi bị thích ấy. Mình cũng giống chủ nhà mặc dù không lớn nhưng vẫn thích em trai.
Nàng ui. Có 2 chương mà mình thấy pass ko đúng. Mình ko biết có phải do mình ko? Mình check trang trước liền kề ko có gợi ý pass.
1. Pass chương 15: không gợi ý, ngày đăng chương 15112020
151120*********
2. Pass chương 64: không gợi ý, ngày đăng chương 07012021
070121*********
Check lại hộ m nhé. Tks bạn.
Từ chương 11 tới 19 chung pass (gợi ý ghi rõ ở chương 10).
Chương 64 mình cài sai, đã sửa, giờ bạn có thể vào được rồi.
Okie nàng nhé
Khá lâu rồi mh chưa đọc cuốn truyện nào ưng như cuốn này bạn ah. Nghê nghiệp mới, văn phong ổn, người chuyển ngữ quá OK. Hay tuyệt mà thấy ít người đọc quá. Híc. Nam chính tính cách đúng kiểu cún con, gọi là tới, đuổi không đi, nhây phải biết. Nữ chính trầm tĩnh, thấu đáo nhưng dễ thương. Mh đang bận mà k dứt khỏi truyện để làm, sầu vậy đó. Cám ơn bạn nhiều nhé.
PS: Nhưng bạn cho mh hỏi pass chương 31 là gì vậy. Mh tìm hoài mà không thấy ấy.
Bạn kéo lên menu phần password, xem mục 2 (pass cho những chương không có gợi ý) nhé.